Ye Olde Toffee Shoppe (tradução)

Original

The Hollies

Compositor: Allan Clarke / Graham Nash / Tony Hicks

Eu pressiono meu nariz contra a vidraça
Da pequena loja de doces
Dia após dia eu guardo meus tostões
Para passar na loja de doces

Venho sábado de manhã às nove horas
E fico na rua de pedra fria
Um centavo a cada dia que tenho guardado
Para me comprar algumas delícias

A boa velhinha de cabelos grisalhos
Com óculos e xale
Dá sempre amor aos bons garotinhos
Com quem gosta de falar

Ela está sempre contando histórias
De seus dias de infância
Ela não podia comprar as coisas que eu posso
Para as famílias naqueles dias

Imagine os doces que eu posso comprar
Com seis tostões só meus
Eu sempre levo o meu tempo para escolher
Os doces que vou levar para casa

Chicletes nos meus bolsos
Goma de mascar na minha mão
Picolés para chupar até o fim todo o dia
E o açúcar que se parece com areia